Pubblicato il 28 novembre 2023
Documenti sui pericoli e la gestione dei rischi
L’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP), tra le altre cose, si occupa anche di questioni concernenti l’ulteriore sviluppo della protezione della popolazione, nonché la gestione e l’analisi dei rischi. Per l’analisi approfondita di tematiche specifiche relative alle scienze sociali, alla politica di sicurezza e ai rischi, collabora strettamente con istituzioni scientifiche e centri specializzati che dispongono di competenze nei rispettivi settori. Tra i compiti dell’UFPP rientra inoltre la stesura di rapporti periodici sugli sviluppi nazionali e internazionali nei settori della gestione e dell’analisi delle crisi, così come della resilienza; ne è un esempio l’analisi dei trend in materia di protezione della popolazione.
Quali rischi minacciano la Svizzera? – Catastrofi e situazioni d’emergenza in Svizzera 2025
L’opuscolo è destinato al grande pubblico con l’obiettivo di presentare l’analisi nazionale dei rischi e i suoi prodotti. Presenta i risultati principali e spiega come applicare le conoscenze acquisite.
PDF10.91 MB3 marzo 2026
Racolta dei dossier di pericoli - Catastrofi e situazioni d'emergenza in Svizzera 2025
Per ogni pericolo preso in esame nell’analisi nazionale dei rischi viene creato un dossier di pericolo con la seguente struttura: definizione, esempi d’evento, fattori influenti, scenario, valutazione e basi. Tutti i dossier sono riuniti in una raccolta.
PDF6.83 MB2 marzo 2026
Metodo per l'analisi nazionale dei rischi – Catastrofi e situazioni d'emergenza in Svizzera 2025
Il rapporto metodologico descrive la procedura dell’analisi nazionale dei rischi e il metodo di valutazione utilizzato, che garantisce un’analisi dei pericoli sistematica e paragonabile e risultati ricostruibili.
PDF661.88 kB2 marzo 2026
Catalogo dei pericoli - Catastrofi e situazioni d'emergenza in Svizzera 2025
Il catalogo dei pericoli comprende tutti i pericoli rilevanti per la protezione della popolazione che potrebbero insorgere in Svizzera o avere importanti conseguenze per il Paese, ed evolvere da eventi ordinari fino a catastrofi e situazioni d’emergenza.
PDF1.11 MB2 marzo 2026
Rapporto sull'analisi nazionale dei rischi – Catastrofi e situazioni d'emergenza in Svizzera 2025
Il rapporto sui rischi presenta i risultati dell’analisi nazionale dei rischi in maniera dettagliata. Funge da base per ulteriori discussioni e sostiene l’applicazione strategica e il successivo utilizzo delle conoscenze acquisite.
PDF3.86 MB2 marzo 2026
Gefährdungsszenarien auf Stufe Bund - Eine Umfragestudie über laufende Arbeiten im Bereich Risikoanalyse
PDF704.38 kB29 giugno 2016
Quali rischi minacciano la Svizzera? Catastrofi e situazioni d'emergenza in Svizzera 2020
PDF4.51 MB15 luglio 2026
Rapporto sull'analisi nazionale dei rischi Catastrofi e situazioni d'emergenza in Svizzera 2020
PDF6.22 MB15 luglio 2026
Risiken im Kontext Katastrophen und Notlagen Schweiz 2020
PDF1.95 MB15 luglio 2026
Methode zur Nationalen Risikoanalyse Katastrophen und Notlagen Schweiz 2020
PDF1.62 MB15 luglio 2026
Catalogo dei pericoli Catastrofi e situazioni d'emergenza in Svizzera 2020
PDF938.25 kB15 luglio 2026
Quali rischi minacciano la Svizzera? Catastrofi e situazioni d'emergenza in Svizzera 2015
PDF1.09 MB15 luglio 2026
Methode zur Risikoanalyse von Katastrophen und Notlagen für die Schweiz 2015
PDF612.42 kB15 luglio 2026
Technischer Risikobericht Katastrophen und Notlagen Schweiz 2015
PDF7.29 MB15 luglio 2026
Risikobericht Katastrophen und Notlagen Schweiz 2012
PDF11.15 MB15 luglio 2026
Methoden zur Risikoanalyse von Katastrophen und Notlagen für die Schweiz 2012
PDF612.42 kB15 luglio 2026
Guide pratique pour la communication - Comment informer sur les analyses des dangers et le travail de la protection de la population?
PDF1.02 MB1 ottobre 2015
Analisi cantonale dei pericoli e preparazione alle situazioni d’emergenza – Terzo sondaggio sullo stato di avanzamento dei lavori nei Cantoni e nel Principato del Liechtenstein
Il rapporto riassume i risultati del sondaggio e delle interviste e formula raccomandazioni per la revisione della guida KATAPLAN.
PDF5.73 MB9 giugno 2026
Analisi dei rischi e dei pericoli nell’ambito della protezione della popolazione: Seconda inchiesta sull’evoluzione dei lavori nei cantoni e nel Principato del Liechtenstein
PDF651.89 kB1 settembre 2015
Risiko- und Gefährdungsanalysen im Bevölkerungsschutz - Eine Umfragestudie über laufende Arbeit in den Kantonen
PDF2.03 MB27 maggio 2024
Guida Kataplan - Analisi cantonale dei pericoli e preparazione alle situazioni d'emergenza
La guida riassume le basi rilevanti necessarie per effettuare un’analisi dei pericoli cantonale e per pianificare, sulla base di essa, la preparazione alle emergenze.
PDF897.16 kB1 gennaio 2013
Trendanalyse Bevölkerungsschutz 2035: Unsicherheiten, Herausforderungen und Chancen
PDF5.26 MB1 febbraio 2024
Trendanalyse Bevölkerungsschutz 2030: Unsicherheiten, Herausforderungen und Chancen
PDF2.08 MB15 luglio 2026
Trendanalyse Bevölkerungsschutz 2025 - Chancen und Herausforderungen aus den Bereichen Umwelt, Technologie und Gesellschaft
PDF1.38 MB23 maggio 2014
Implications du changement climatique pour la protection de la population suisse
PDF5.48 MB1 ottobre 2021
Conséquences du changement climatique sur la protection de la population en Suisse
PDF2.60 MB1 ottobre 2021
Starkniederschläge und Einsatzplanung auf lokaler Ebene - Bericht
PDF2.32 MB1 agosto 2021
Protection de la population et changement climatique - Fortes précipitations et planification d’engagement du service de protection et de sauvetage de Zurich
PDF5.63 MB1 marzo 2019
Protezione della popolazione e cambiamenti climatici (flyer)
PDF891.83 kB1 settembre 2018
Adapting to Climate Change: Lessons for Swiss Civil Protection
PDF3.74 MB27 maggio 2024
Critical infrastructure resilience in Ukraine: energy, transportation and communication
PDF4.72 MB15 luglio 2026
National risk assessments of cross-border risks
PDF3.54 MB15 luglio 2026
Der strategische Wert von Bevölkerungsschutzübungen
PDF1.44 MB15 luglio 2026
Bevölkerungsschutz im bewaffneten Konflikt: Ländervergleich zu Schutzbauten und Evakuierungen
PDF939.64 kB15 luglio 2026
Preparing for Disasters in Global Cities: An International Comparison
PDF1.29 MB24 maggio 2023
3. Trilateraler Workshop D-A-CH: Risikoanalyse im Bevölkerungsschutz, 26.-28. September 2012, EAZS
PDF1.44 MB27 maggio 2024
2. Trilateraler Workshop D-A-CH: Risikoanalyse im Bevölkerungsschutz, 16.-18. Mai 2011
PDF2.48 MB18 maggio 2011
1. Trinationaler Workshop D-A-CH: Erfahrungsaustausch über die Implementierung von Methoden zur Risikoanalyse im Bevölkerungsschutz, 31. Mai - 2. Juni 2010
PDF426.41 kB31 maggio 2010
Forschung in der Schweiz zu Katastrophen- und Krisenmanagement
Bericht im Auftrag des Bundesamts für Bevölkerungsschutz BABS
PDF1.20 MB31 marzo 2026
Das Verhalten der Bevölkerung in Katastrophen- und Notlagen, Schlussbericht
PDF1.12 MB28 novembre 2014
Bedürfnisse der Bevölkerung nach Informationen zur persönlichen Vorsorge - Schlussbericht
PDF736.74 kB27 maggio 2024
Horizon Scanning in Government - Concept, Country Experiences, and Models for Switzerland
PDF572.47 kB24 maggio 2023
Forschung in der Schweiz im Bereich Katastrophen- und Krisenmanagement
PDF621.82 kB27 novembre 2023
Swiss Crisis Mapping - Using geo-data and social media in crisis and disaster management in Switzerland
PDF1.41 MB24 maggio 2023
Individuelle Katastrophenvorsorge: Gefährdungswahrnehmung, Informationsbedürfnisse und persönliche Vorsorge der Schweizer Bevölkerung
PDF1.87 MB15 luglio 2026
Strategie di protezione della popolazione per la resilienza alla siccità in Svizzera
PDF9.26 MB15 luglio 2026
Aversion pour le risque - Développement d'instruments systématiques pour l'évaluation du risque et de la sécurité - Rapport de synthèse
PDF211.22 kB31 ottobre 2008