Le sedi dell’UFPP
Berna, Spiez e Schwarzenburg
L’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) è distribuito su varie sedi. Quella principale si trova a Berna in Guisanplatz 1B. Il tram n. 9 Il tram n° 9 parte direttamente dalla stazione ferroviaria di Berna o dalla vicina stazione S-Bahn di Berna Wankdorf per raggiungere comodamente il Guisanplatz. Inoltre, nelle immediate vicinanze del centro amministrativo ci sono anche diverse fermate di autobus. Attenzione: la disponibilità di posteggi presso l’edificio è limitata.
Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP
Guisanplatz 1B
CH-3003 Berna
Telefono: +41 58 462 50 11
info@babs.admin.ch
Laboratorio Spiez
Austrasse
CH-3700 Spiez
Telefono +41 58 462 50 11
laborspiez@babs.admin.ch
Centrale nazionale d’allarme e gestione degli eventi NEOC
Guisanplatz 1B
CH-3003 Berna
Telefono +41 848 840 080
info@naz.ch
Centro federale d’istruzione CFIS
Kilchermatt 2
CH-3150 Schwarzenburg
Telefono +41 58 469 38 11
eazs@babs.admin.ch
Laboratorio Spiez,Centro di competenza radioprotezione del DDPS
Austrasse
CH-3700 Spiez
Telefono +41 58 462 50 11
strahlenschutz@babs.admin.ch
Ufficio direttivo della Protezione NBC
Guisanplatz 1B
CH-3003 Berna
bureau-nbc@babs.admin.ch