Passare al contenuto principale

Pubblicato il 25 febbraio 2026

Gestione integrale dei rischi nella protezione della popolazione

In Svizzera, il modello della Gestione integrale dei rischi (GIR) riveste un ruolo centrale nella gestione delle catastrofi e delle situazioni d’emergenza.

Il modello propone un approccio globale per una gestione sistematica dei rischi, con l’obiettivo di ridurre o mantenere il rischio per la popolazione e le sue basi vitali al livello più basso possibile, o quantomeno a un livello accettabile.

È fondamentale rilevare nel modo più completo possibile i rischi per la popolazione e le sue basi vitali, condurre un dialogo su tali rischi con tutti gli interessati e, dopo un’attenta valutazione, ridurre i rischi individuati a un livello accettabile mediante misure adeguate.

In relazione al processo di gestione integrale dei rischi, il termine «integrale» fa riferimento a un approccio complessivo e partecipativo comprendente l’identificazione, l’analisi, la ponderazione e la valutazione dei rischi nonché la pianificazione delle misure.

  • Identificazione e analisi integrale dei rischi: tiene conto di tutti i pericoli rilevanti per la popolazione
  • Ponderazione e valutazione integrale dei rischi: utilizza indicatori di danno differenziati, tenendo conto dei criteri di sostenibilità ecologica, economica e sociale
  • Pianificazione integrale delle misure: tiene conto di tutte le misure di prevenzione, gestione e rigenerazione
  • Approccio partecipativo: coinvolge tutti gli organi responsabili, gli specialisti e le parti interessate nell’ambito dell’analisi, della pianificazione e dell’attuazione.

La figura rappresenta i diversi elementi del ciclo di gestione integrale dei rischi e le relative interconnessioni.

Ciclo della gestione integrale die rischi, UFPP 2019

Contatto

Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP
Guisanplatz 1B
CH - 3003 Berna