Pubblicato il 16 ottobre 2025

Decontaminazione NBC di persone

Il concetto si basa sugli scenari elaborati nell’ambito del progetto «Protezione NBC nazionale», realizzato sotto la direzione della Commissione federale per la protezione NBC (ComNBC) su incarico del DDPS. È stato elaborato parallelamente e in linea con il progetto nazionale da un gruppo di lavoro molto ampio, composto da esperti e responsabili della Confederazione e dei Cantoni (partner SSC), oltre che da terzi.

Informazione complementari

Documenti

• Decontaminazione NBC di persone (francese)

  • Bedienungsanleitung VenION

    PDF13.82 MB30 settembre 2011

  • Instructions succinctes posologie assortiment d'antidotes hôpitaux de décontamination - Résumé sous forme de tableau

    PDF2.05 MB13 ottobre 2020

  • Manual d’utilisation VenION / FSA 14 (jusqu'à présent)

    PDF3.55 MB1 marzo 2024

  • Manual d’utilisation VenION S / FSA 18 (nouveau)

    PDF2.70 MB4 maggio 2021

  • Nachbestellungen von Antidota für Dekontaminationsspitäler (Deko-H)

    PDF441.40 kB15 giugno 2022

  • Vergleich Filterschutzanzug FSA 14 (bisher) mit VenION S (neu)

    PDF2.28 MB15 maggio 2023

• NBC- Ordinazione di materiali (francese)

  • Set d'exercice EPI décontamination

    PDF388.46 kB23 settembre 2025

  • Set d'exercice EPI soins aigus

    PDF429.56 kB23 settembre 2025

  • Set NBC EPI service de secours gr XL

    PDF224.02 kB23 settembre 2025

  • Set NBC EPI service de secours gr-L

    PDF222.23 kB23 settembre 2025

  • Set NBC Hôp. de décontamination

    PDF364.64 kB23 settembre 2025

  • Set NBC Hôp. soins aigus

    PDF433.00 kB23 settembre 2025