La protezione civile nella protezione della popolazione

Un mezzo indispensabile per garantire la resistenza

La protezione civile è l'unica organizzazione civile in grado di garantire un'azione prolungata e di sostenere, rinforzare o sgravare le altre organizzazioni in caso di eventi gravi e di lunga durata. Fornisce inoltre prestazioni specializzate come l'aiuto alla condotta a favore degli stati maggiori di crisi cantonali e comunali, diffonde l'allarme presso la popolazione, prepara l'infrastruttura di protezione, assiste le persone in cerca di protezione o rimaste senza tetto, protegge i beni culturali, effettua salvataggi dalle macerie ed esegue lavori di ripristino. La protezione civile è quindi un mezzo indispensabile del sistema integrato di protezione della popolazione.

Informazioni complete sulla protezione civile (missione, organizzazione, sistema di prestare servizio) sono disponibili sotto il seguente link:
La protezione civile svizzera


Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP Monbijoustrasse 51A
CH-3003 Berna
Tel.
+41 58 462 50 11

E-Mail


Stampare contatto

Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP

Monbijoustrasse 51A
CH-3003 Berna

Vedi mappa