Le sedi dell’UFPP
Berna, Zurigo, Spiez e Schwarzenburg
L’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP) è distribuito su varie sedi. Quella principale si trova a Berna in Guisanplatz 1B. Il tram n. 9 Il tram n° 9 parte direttamente dalla stazione ferroviaria di Berna o dalla vicina stazione S-Bahn di Berna Wankdorf per raggiungere comodamente il Guisanplatz. Inoltre, nelle immediate vicinanze del centro amministrativo ci sono anche diverse fermate di autobus. Attenzione: la disponibilità di posteggi presso l’edificio è limitata.
Il Laboratorio Spiez si trova a Spiez nell’Oberland bernese e la Centrale nazionale d’allarme (CENAL) a Zurigo. Con il Centro federale d'istruzione di Schwarzenburg (CFIS), l’UFPP dispone di un'infrastruttura didattica moderna.