La protezione civile nella protezione della popolazione
Un mezzo indispensabile per garantire la resistenza
La protezione civile è l'unica organizzazione civile in grado di garantire un'azione prolungata e di sostenere, rinforzare o sgravare le altre organizzazioni in caso di eventi gravi e di lunga durata. Fornisce inoltre prestazioni specializzate come l'aiuto alla condotta a favore degli stati maggiori di crisi cantonali e comunali, diffonde l'allarme presso la popolazione, prepara l'infrastruttura di protezione, assiste le persone in cerca di protezione o rimaste senza tetto, protegge i beni culturali, effettua salvataggi dalle macerie ed esegue lavori di ripristino. La protezione civile è quindi un mezzo indispensabile del sistema integrato di protezione della popolazione.
Informazioni complete sulla protezione civile (missione, organizzazione, sistema di prestare servizio) sono disponibili alla voce "Informazioni complemantari".
Informazioni complementari
Contatto
Guisanplatz 1B
CH - 3003 Berna