Documenti didattici
Questa pagina comprende diversi documenti didattici elaborati dall'Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP.
Protezione della popolazione
Organi di condotta
Promemoria per gli organi di condotta
-
Manuale di condotta operativa destinato ai membri degli organi civili di condotta
14.04.2023 | PDF, 74 Pagine, 3 MB -
Appendici al promemoria per gli organi di condotta
14.04.2023 | ZIP, 1 MB -
Appendici (ulteriori argomenti)
14.04.2023 | ZIP, 262 KB -
Cartolina “Condotta” per organi civili di condotta
14.04.2023 | ZIP, 4 MB -
Immagini
14.04.2023 | ZIP, 20 MB
Analisi della situazione
Segni convenzionali civili
-
Simboli, segni tattici e segni convenzionali civili
14.04.2023 | PDF, 8 Pagine, 1 MB -
Segni convenzionali civile - lista emf-file
14.04.2023 | ZIP, 5 MB
Abbreviazioni
-
Abbreviazioni
14.04.2023 | XLSX, 38 KB
Analisi della situazione - ANSIT
-
Analisi della situazione - PermaKorrex
14.04.2023 | PDF, 171 Pagine, 3 MB -
Appendici Analisi della situazione - PermaKorrex
14.04.2023 | PDF, 80 Pagine, 609 KB
Telematica
La telematica nella protezione della popolazione
-
La telematica nella protezione della popolazione
14.04.2023 | PDF, 7 Pagine, 28 KB -
Tutti le documenti
14.04.2023 | ZIP, 12 MB -
Immagini
14.04.2023 | ZIP, 6 MB
Coordinamento logistico
Coordinamento logistico
-
Coordinamento logistico
14.04.2023 | PDF, 84 Pagine, 307 KB
Protezione civile
Protezione civile in generale
La protezione civile: basi, missione, intervento
-
Manuale "La protezione civile: basi, missione, intervento", edizione 2022
20.04.2023 | PDF, 88 Pagine, 4 MB -
Immagini
20.04.2023 | ZIP, 10 MB -
Funzioni di base - Descrizione delle funzioni e profilo necessario
20.04.2023 | PDF, 4 Pagine, 825 KB
-
Istruzioni dell'Ufficio federale della protezione della popolazione sulle prescrizioni di sicurezza nella protezione civile del I° marzo 2020
20.04.2023 | PDF, 11 Pagine, 226 KB -
Commento alle singole disposizioni (stato 01.03.2020)
20.04.2023 | PDF, 7 Pagine, 172 KB
Condotta e istruzione
Manuale Condotta nella protezione civile
-
Manuale Condotta nella protezione civile
14.04.2023 | PDF, 76 Pagine, 1 MB -
Illustrazioni
20.04.2023 | ZIP, 16 MB
Promemoria Didattica
-
Promemoria Didattica
21.04.2023 | PDF, 24 Pagine, 434 KB -
Illustrazioni
21.04.2023 | ZIP, 386 KB
Allestire e svolgere esercizi 'intervento, Vademecum
-
Allestire e svolgere esercizi 'intervento, Vademecum
17.04.2023 | PDF, 40 Pagine, 1 MB -
Concetto dell'esercizio
17.04.2023 | DOC, 78 KB -
Copione
17.04.2023 | DOC, 74 KB -
Scheda dell'evento
17.04.2023 | DOC, 71 KB -
Scheda di controllo
17.04.2023 | DOC, 79 KB -
Ordine per l'esercizio
17.04.2023 | DOC, 104 KB -
Lista di controllo per il direttore dell'esercizio
17.04.2023 | DOC, 86 KB -
Tabella di valutazione
17.04.2023 | DOC, 76 KB
Raccomandazioni per la valutazione e la selezione di quadri nella protezione civile
-
Raccomandazioni per la valutazione e la selezione di quadri nella protezione civile
21.04.2023 | PDF, 29 Pagine, 128 KB -
Tutti i documenti
21.04.2023 | ZIP, 370 KB
Cartolina condotta
-
Cartolina condotta
17.04.2023 | PDF, 2 Pagine, 118 KB
Aiuto alla condotta
Manuale Aiuto alla condotta
-
Manuale Aiuto alla condotta
21.04.2023 | PDF, 232 Pagine, 28 MB -
Manuale Aiuto alla condotta - Parti individuali
21.04.2023 | ZIP, 22 MB -
Illustrazioni
21.04.2023 | ZIP, 108 MB -
Allegati
21.04.2023 | ZIP, 514 KB
Promemoria Regole di conversazione radio
-
Promemoria Regole di conversazione radio
21.04.2023 | PDF, 20 Pagine, 330 KB
Promemoria Intervento Analisi della situazione
-
Promemoria Intervento Analisi della situazione
24.04.2023 | PDF, 56 Pagine, 6 MB -
Illustrazioni
24.04.2023 | ZIP, 4 MB
Promemoria Prodotti nel campo dell'analisi della situazione
-
Promemoria Prodotti nel campo dell'analisi della situazione
24.04.2023 | PDF, 36 Pagine, 708 KB -
Illustrazioni
24.04.2023 | ZIP, 5 MB
Promemoria Telematica sul posto di condotta
-
Promemoria Telematica nel posto di comando
24.04.2023 | PDF, 66 Pagine, 7 MB -
Illustrazioni
24.04.2023 | ZIP, 22 MB -
Allegati
24.04.2023 | ZIP, 2 MB
Promemoria Costruzione di linee telefoniche di campo
-
Promemoria Costruzione di linee telefoniche di campo
14.04.2023 | PDF, 58 Pagine, 2 MB -
Illustrazioni
14.04.2023 | ZIP, 82 MB -
Allegati
14.04.2023 | ZIP, 2 MB
Istruzioni per l'uso Aiuto alla condotta
-
Istruzioni per l'uso Centrale telefonica 85
25.04.2023 | PDF, 16 Pagine, 882 KB -
Istruzioni per l'uso Telefono da campagna 96 AWITEL
25.04.2023 | PDF, 32 Pagine, 4 MB -
Istruzioni per l'uso Antenne
25.04.2023 | PDF, 32 Pagine, 7 MB -
Istruzioni per l'uso TPH700
25.04.2023 | PDF, 44 Pagine, 6 MB -
Istruzioni per l'uso TPH900
25.04.2023 | PDF, 40 Pagine, 5 MB
Assistenza
Manuale Assistenza
-
Manuale Assistenza
25.04.2023 | PDF, 160 Pagine, 4 MB -
Manuale Assistenza - Parti individuali
25.04.2023 | ZIP, 5 MB -
Illustrazioni
25.04.2023 | ZIP, 34 MB -
Appendici
25.04.2023 | ZIP, 3 MB
Pioniere
Materiale, apparecchi e attrezzi della sezione di sostegno
-
Materiale, apparecchi e attrezzi della sezione di sostegno
14.04.2023 | DOC, 5 Pagine, 119 KB -
Tutti li documenti
14.04.2023 | ZIP, 15 MB
Protezione NBC
Promemoria esercizio del centro di consulenza radioattività
-
Promemoria esercizio del centro di consulenza radioattività
14.04.2023 | PDF, 62 Pagine, 3 MB -
Promemoria esercizio del centro di consulenza radioattività Appendice liste di controllo
14.04.2023 | PDF, 24 Pagine, 828 KB
Equipaggiamento di protezione
-
Istruzioni per l'uso tuta die protezione contro sostanze chimiche Tychem C (Modello CHA5)
14.04.2023 | PDF, 15 Pagine, 4 MB -
Istruzioni per l'uso 3M tuta di protezione 4515 Tipo 5/6 (contro le particelle di polvere)
14.04.2023 | PDF, 15 Pagine, 6 MB -
Istruzione per l'uso "Tenuta di protezione 99"
14.04.2023 | PDF, 39 Pagine, 707 KB -
Istruzioni per l'uso maschera respiratoria a pieno facciale (Dräger FPS 7000)
14.04.2023 | PDF, 12 Pagine, 2 MB -
Istruzioni per l'use "Maschera di protezione NBC 90 (modificata)
14.04.2023 | PDF, 16 Pagine, 983 KB
Strumenti di misure
-
Istruzioni per l'uso rateometro di dose RA-04
14.04.2023 | PDF, 14 Pagine, 828 KB -
Istruzioni per l'uso CoMo 170 PCi
14.04.2023 | PDF, 1 Pagine, 277 KB -
Istruzioni per l'uso RA 99
14.04.2023 | PDF, 27 Pagine, 310 KB -
Istruzioni per l'uso EDOS 99
14.04.2023 | PDF, 11 Pagine, 271 KB -
Istruzioni per l'uso ZE 99
14.04.2023 | PDF, 16 Pagine, 238 KB
Cartelloni
-
Tutti cartelloni
14.04.2023 | ZIP, 348 KB -
Basi della radioprotezione
14.04.2023 | PDF, 1 Pagine, 102 KB -
Misure di radioprotezione personali per membri delle organizzazioni di soccorso
14.04.2023 | PDF, 1 Pagine, 91 KB -
Sistemi e unità di misurazione
14.04.2023 | PDF, 1 Pagine, 67 KB -
Pericoli radiologici (1)
14.04.2023 | PDF, 1 Pagine, 89 KB -
Pericoli radiologici (2)
14.04.2023 | PDF, 1 Pagine, 75 KB
Protezione dei beni culturali
Promemoria Protezioni dei beni culturali
-
Promemoria dei beni culturali 2021--09
26.04.2023 | PDF, 16 Pagine, 980 KB -
Illustrazioni
26.04.2023 | ZIP, 2 MB -
Liste di controllo
26.04.2023 | ZIP, 289 KB
Logistica
Logistica nella protezione civile
-
Logistica nella protezione civile
26.04.2023 | PDF, 151 Pagine, 1 MB -
Appendici
26.04.2023 | ZIP, 1 MB
Costruzioni di protezione
-
Cartelloni costruzioni di protezione
26.04.2023 | ZIP, 8 MB
Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP
Divisione Protezione civile e formazione
Kilchermatt 2
CH-3150 Schwarzenburg
Kilchermatt 2
CH-3150 Schwarzenburg
- Tel.
- +41 58 469 38 11
Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP
Divisione Protezione civile e formazione
Kilchermatt 2
CH-3150 Schwarzenburg