print preview

Commissione federale della protezione dei beni culturali (CFPBC)

Museo nazionale svizzero (MNS), Castello di Prangins, Prangins VD, oggetto A dell’Inventario PBC (© UFPP PBC)

La Commissione federale della protezione dei beni culturali (CFPBC) è una commissione consultiva extraparlamentare. È competente per la tutela dei monumenti storici, dei siti archeologici, delle collezioni museali, nonché dei fondi d’archivio e delle biblioteche in caso di conflitti armati, catastrofi o situazioni d’emergenza.

La CFPBC

  • fornisce consulenza ai dipartimenti federali su questioni fondamentali riguardanti la tutela dei monumenti storici, dei siti archeologici, delle collezioni museali, nonché dei fondi d’archivio e delle biblioteche
  • partecipa all’attuazione della legge federale sulla protezione dei beni culturali in caso di conflitti armati, catastrofi e situazioni d’emergenza (LPBC) e della relativa ordinanza (OPBC)
  • contribuisce all’aggiornamento dell’inventario svizzero dei beni culturali d’importanza nazionale e regionale (Inventario PBC)
  • promuove la ricerca e segue gli sviluppi nell’ambito della protezione dei beni culturali
  • collabora con tutte le cerchie interessate e intrattiene scambi a livello scientifico

Ogni quattro anni il Consiglio federale nomina i 15 membri della CFPBC, che restano in carica per al massimo 12 anni. La CFPBC è indipendente sia dalla pubblica amministrazione che dalla politica e quindi esprime i suoi punti di vista, le sue posizioni e le sue raccomandazioni. È uno strumento di democrazia partecipativa.

La commissione si riunisce semestralmente in sessione plenaria e nell’intervallo lavora con gruppi di esperti. La sezione Protezione dei beni culturali presso l’Ufficio federale della protezione civile (UFPP) gestisce gli affari e dirige la segreteria della CFPBC.


Rapporto annuale 2021

CFPBC-ital-2021.indd

Download

Rapporto annuale 2022

EKKGS-2022-it

Download

Basi legali

Protezione dei beni culturali PBC

Basi legali internazionali

Basi legali nazionali

Ordinanza

Altre basi e riferimenti trasversali

Istruzioni e riferimenti che concernono la PBC sono contenuti anche in altre leggi federali, tra cui:

Oltre alla Convenzione dell’Aia, esistono inoltre altre convenzioni UNESCO che si occupano della protezione dei beni culturali a livello internazionale:

A ciò si aggiungono numerosi atti e disposizioni cantonali e comunali.


Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP Protezione dei beni culturali PBC
Guisanplatz 1B
CH-3003 Berna

E-Mail

Ufficio federale della protezione della popolazione UFPP

Protezione dei beni culturali PBC
Guisanplatz 1B
CH-3003 Berna