Controlling dans la protection civile

Contrôles à l'aide de PISA

Aux termes de l'article 72 de la loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi), il incombe à l'Office fédéral de la protection de la population (OFPP) de traiter les données des personnes astreintes. L'OFPP est notamment chargé de veiller au respect des durées maximales fixées pour les interventions des personnes astreintes. A cet effet, l'OFPP – en collaboration avec les cantons – utilise le système d'information sur le personnel de l'armée (PISA). Il s'agit d'un logiciel utilisant une base de données centralisée (cryptée de bout en bout). Les cantons y traitent les données des astreints et permettent ainsi une coordination supracantonale de l'application.

Administration et comptabilité avec „ZS Office“

Pendant les services de la protection civile, l'administration (par exemple la saisie des présences et absences) et la comptabilité (établissement de cartes APG et tenue des comptes) se font au moyen du logiciel „ZS Office“. Celui-ci se fonde sur le programme „Militär Office“, qui sert à gérer les données de l'ensemble des services militaires. Des données peuvent ainsi être échangées entre „ZS Office“ et PISA (pour la protection civile).


Office fédéral de la protection de la population OFPP Monbijoustrasse 51A
CH-3003 Berne
Tél.
+41 58 462 50 11

E-Mail


Imprimer contact

Office fédéral de la protection de la population OFPP

Monbijoustrasse 51A
CH-3003 Berne

Voir la carte