Vidéos d'une excellente qualité disponibles en version originale

Sur son portail vidéo, le Centre des médias électroniques (CME), qui collabore avec l'Office fédéral de la protection de la population (OFPP), met à disposition une série de documentaires consacrés à la protection de la population. Les productions audiovisuelles y sont accessibles dans leur longueur originale et en qualité de diffusion en flux ("streaming"). En outre, l'OFPP dispose d'un canal YouTube. La médiathèque du CEM propose encore des photos.