Bienvenue sur la page d’accueil du site Internet dédié au gestionnaire de service de la protection civile (DIM ZS), grâce auquel vous pouvez gérer votre service de protection civile.
Veuillez noter que lors de la migration des données la semaine dernière, des e-mails système ont été envoyés par erreur. Nous vous prions de bien vouloir les ignorer et les supprimer.
Nous sommes actuellement en phase pilote avec le gestionnaire de service de la protection civile. Les MPCi qui ont déjà été enregistrés dans l'armée ont reçu un SMS/e-mail les informant qu'ils avaient un nouveau message dans le DIM ZS. Ce SMS/e-mail a été envoyé par erreur lors de la migration des données et peut être ignoré. Vous trouverez de plus amples informations sur le DIM ZS sur ce site web.
Connexion au gestionnaire de service de la protection civile
Vous avez déjà effectué votre enregistrement ? Accédez directement à l’application DIM ZS !
Inscription au gestionnaire de service de la protection civile
L'intégration se déroulera sur place lors de votre prochain service, avec l'aide d'un spécialiste.
Condition préalable : AGOV access App
Download AGOV access App
Téléchargez dès aujourd’hui l’application AGOV access sur votre smartphone ! Une fois l’enregistrement effectué, vous pourrez vous connecter à DIM ZS grâce au service d’authentification des autorités suisses.
Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet sur le site Web DIM de l’armée suisse, le site officiel AGOV ou les pages d’aide d’eIAM.
L’application DIM ZS contient toutes les informations essentielles au sujet de votre service de protection civile. À l’avenir, il sera possible de le gérer depuis cette plateforme, par exemple lorsque vous souhaitez déposer des demandes de reports de service ou de congé, et bien plus encore.
Fonctionnalités disponibles pour MPCi enregistrés
Fonctionnalités disponibles à partir du 16 février 2026 (MPCi enregistrés)
Votre application DIM ZS personnelle vous donnera un aperçu :
des services passés et à venir
des jours de service passés et à accomplir
des données relatives à votre service et à votre parcours dans la protection civile
de vos données personnelles (adresse de résidence, données bancaires, contacts d’urgence)
Sur l’application DIM ZS, vous pouvez également :
mettre à jour vos données personnelles
Prochaines fonctionnalités :
déposer des demandes de reports de service
déposer des demandes de congé
présenter votre convocation au format numérique (dans l’application DIM-ZS-Wallet)
FAQ
En raison d’un changement de système, les services antérieurs à 2017 n’ont pas pu être entièrement enregistrés dans PISA et n’apparaissent donc pas non plus intégralement dans DIM ZS. Les services accomplis à partir de 2017 devraient tous être enregistrés et correspondre au livret de service.
Dans ce cas, veuillez prendre contact avec votre OPC.
En raison d’un changement de système, les données antérieures à 2017 n’ont pas pu être entièrement enregistrées dans PISA et n’apparaissent donc pas non plus intégralement dans DIM ZS. Les fonctions attribuées à partir de 2017 devraient être enregistrées et correspondre au livret de service.
En raison d’un changement de système en 2016, c’est une date fictive qui figure dans DIM ZS. Celle-ci n’a toutefois aucune incidence sur le nombre d’années ou de jours de service. Les dates de recrutement à partir de 2017 devraient être enregistrées correctement et correspondre au livret de service.
Les jours de service accomplis dans l’armée figurent dans le gestionnaire de service de l’armée. Vous continuez d’avoir accès à cette application, même après l’incorporation dans la protection civile. Les données concernant les activités au sein de la protection civile sont enregistrées dans DIM ZS.
Introduite au cours de la deuxième phase du projet, cette application sera disponible en 2027.
Cette fonctionnalité sera intégrée au cours de la deuxième phase du projet et sera disponible en 2027. En attendant, veuillez appliquer le processus de votre OPC.
Cette fonctionnalité sera intégrée au cours de la deuxième phase du projet et sera disponible en 2027. En attendant, veuillez appliquer le processus de votre OPC.
Cette fonctionnalité sera intégrée au cours de la deuxième phase du projet et sera disponible en 2027. En attendant, la convocation continue d’être envoyée par votre OPC.
Veuillez le signaler à votre OPC et lui indiquer qu’elle peut demander une correction de l’adresse par courriel à zs-pisa.persa@vtg.admin.ch.
Après votre libération, vous avez accès à l’application pendant cinq ans. Ensuite, votre compte est désactivé et vous ne pouvez plus accéder à DIM ZS. Si vous avez besoin d’un renseignement, vous pouvez vous adresser en tout temps à votre OPC.
Lors de la libération, les personnes sont réaffectées à un fichier qui consigne uniquement les personnes libérées. Celui-ci est identique pour tous les anciens MPCi et n’est pas propre à une OPC.
Pour les personnes accomplissant un service volontaire dans la protection civile, la fin de l’obligation de servir correspond à l’âge de la retraite.
À partir du 1er juin 2026, plus aucun livret de service ne sera délivré et plus aucune inscription manuscrite ne sera effectuée dans un ancien livret de service. Certains cantons appliqueront cette réglementation plus tôt.
Vous devez conserver votre ancien livret de service. Au cours de la phase de transition, le livret de service et DIM ZS font foi lors de la libération.
Contact
Veuillez nous contacter via ce formulaire pour nous faire part de vos questions ou préoccupations. Nous traiterons votre demande dans les plus brefs délais.
Ce formulaire n'est pas destiné aux reports de service et aux demandes de congé. Pour ces questions et d'autres questions techniques, veuillez vous adresser directement à votre OPC.
Ihr Projektteam DIZIS (Digitalisierung Zivilschutz)
