Die CD
"Reduzierte Betriebsbereitschaft RBB"
für Schutzanlagen des Bevölkerungsschutzes mit den Originaldateien
in WORD, EXCEL oder POWER-POINT - Format
können unter folgender Adresse bestellt werden:

Bundesamt für Bevölkerungsschutz
Infrastruktur
Monbijoustrasse 51A
3003 Bern

infrastruktur@babs.admin.ch

----------

Le CD
"Degré de préparation réduit DPR"
pour les constructions protégées de la protection de la population avec 
les fichiers originaux en format WORD, EXCEL ou POWER-POINT
peut ętre commandé ŕ l'adresse suivante:

Office fédéral de la protection de la population
Infrastructure
Monbijoustrasse 51A
3003 Berne

infrastruktur@babs.admin.ch

----------

Potete ordinare il CD con i documenti originali
(formato WORD, EXCEL e POWER-POINT)
sulla "Prontezza operativa ridotta (POR)"
degli impianti della protezione della popolazione al seguente indirizzo:

Ufficio federale della protezione della popolazione
Infrastruttura
Monbijoustrasse 51A
3003 Berna

infrastruktur@babs.admin.ch